Whoever the negotiation says. No Kentucky rule assigns the cost. Buyers commonly request mitigation or a credit after a high test, sellers weigh it against relisting, and the fixed install price usually makes it a small line item.
More detail
Treat it like any inspection finding, with one helpful difference: unlike a vague "foundation concerns" line, mitigation has a firm, modest, known price, typically $1,200 to $2,500 for the region's common foundations, which keeps the negotiation short. The common resolutions: the seller installs before closing, cleanest for everyone since the house transfers with a verification result and transferable workmanship warranty; the seller credits the cost at closing and the buyer installs after; or the price moves and the buyer handles it. Sellers sometimes resist on principle, "the house has been fine for thirty years," but the test result does not go away, Kentucky sellers answering disclosure forms in the future will be answering with knowledge, and the next buyer's inspector will likely find the same number. Buyers should insist any pre-closing install comes with the verification retest and paperwork, not just a pipe. For sequencing inside the contract window, see the closing-deadline FAQ; for disclosure questions when selling later, see selling with radon.