Short-term tests, two days to about a week, screen a house and are the only option inside a sale. A long-term test, over 90 days with an alpha-track device, shows the year-round average and settles borderline cases.
More detail
They answer different questions. A short-term result says what the house did this week under closed conditions; a long-term result says what the household actually breathes across the seasons, which is the figure the EPA's risk estimates are built on. Where they disagree, the long-term number is usually the fairer judge. The useful Bluegrass pattern: screen short, decide long. Run a short test first because it is fast and cheap. A result under 2 pCi/L closes the question for two years. A result of 4.0 or higher, especially in winter, justifies moving straight to mitigation. The 2 to 4 band is where an alpha-track detector earns its keep, set out in fall and collected after the heating season so the decision rests on the full swing. Transactions are the exception where only short works, with a certified professional running it. The comparison page and borderline results FAQ go deeper.